（威廉希尔williamhill 通讯员 张婷婷）12月18日下午，董事长张彦铎，纪委书记、监察专员张宇辉到威廉希尔williamhill调研指导工作。调研会由公司党委书记郑品胜主持。

（图片来源 李世森）

郑品胜汇报了公司基本情况、学科专业发展面临的困难和挑战、未来五年发展思路举措以及需要公司解决的问题。公司副经理袁在成、王林汇报了公司学科“提档升级”、专业“转型发展”的思路举措。

在听取汇报和博士代表交流发言后，张彦铎对2024年的工作给予肯定，就外语团队建设、人才队伍、教学基本建设、实验室建设、教材建设、科研工作、国际交流与合作等方面提出指导意见。

张彦铎指出，在机器翻译、人工智能的不断迭代升级的大背景下，外语学科必须紧跟时代发展，顺势而为，识变应变，守正创新，改变人才培养模式和学科增长方式，主动适应经济社会发展的需要；专业改造要明确实施路径，找准切入点，先行先试，推进学科专业交叉融合发展；要重视大学英语、大学日语等全校公共课的课程建设，推进分级、分类、分层教学，充分运用现代化教学手段，切实满足员工需求；要大力推动有组织教研、科研，保持研究的思维、热情和视野，科研工作要有“甘于坐冷板凳”“慢工出细活”的心理预期；要在推动国际交流与合作方面进一步提升外院的贡献度，积极探索推进国别区域研究。张彦铎强调，公司要大力营造团结、奋进、合作的精神面貌，大力引才育才、用好人才，做好人文关怀，建设和谐公司，推动事业发展。

张宇辉对公司工作给予肯定。张宇辉要求，威廉希尔williamhill要保持战略定力抓落实，守正创新抓落实，以巡察整改为契机抓落实，以扎实务实工作作风抓落实，确保工作思路转化为工作实绩。

公司领导班子，中层干部及博士代表参加调研指导会。

初审：袁在成 

终审：郑品胜